我们的收草日记里,人名密度很高:多吉、桑杰、达瓦、卓玛、扎西、才仁、旦增、格朗、益西、加措……
读久了会发现一件事:这些名字是有规律的。
一、有名无姓
藏族是无姓的,一般用四个字取名。
历史上有过一段例外:公元七世纪吐蕃王朝建立后,有功之臣被分封领地和封号,人们就把领地名冠在名字前面,用来显示地位。
但对普通人家来说,名字就是名字,没有姓。

二、名字大多来自自然
最常见的一类,是拿自然界的东西起名:
- 达娃——月亮
- 尼玛——太阳
- 白玛——莲花
- 梅朵——鲜花
还有一类是按出生的日子或星期:
- 朗嘎——三十日
- 次松——初三
- 杀达瓦——星期一
- 米玛——星期二
所以在产区,同名的人非常多。我们的日记里出现过好几个卓玛、好几个扎西,都不是同一个人。

三、名字里藏着父母的意思
有些名字是直接表达意愿的:
- 仓木决——意思是「终止生育」。有人嫌孩子太多、不愿再生,就给最后一个孩子取这个名。
- 布赤——意思是「渴望带来男丁」。家里前面几个都是女孩,希望有个男孩时会用。
- 普楚——意为「第六个孩子」。谁家共生育了六个儿子,会被看作吉祥的征兆。

四、最让人心里一沉的那一类
还有一类名字,起得很贱、很随便:
- 其加——狗屎
- 帕加——猪屎
原因是:有的父母生的孩子死得多、活的少,为了让孩子健康长大,故意把名字起得难听。
这跟汉族人给孩子起名狗剩、狗蛋是同一个道理。
这一类名字背后,是过去高原上极高的婴幼儿夭折率。站上《幸福是什么》那户人家也提到过:以前日子贫苦,很多孩子养不大就死了;现在条件好了,能多生就多生。
一个难听的名字,是一个家庭在没有办法的时候,能想出的唯一办法。

五、为什么要写这个
因为名字是我们跟老乡打交道的第一层。
一个只来一次的人,记住的是「一个藏族老乡」;待久了,记住的是多吉、是巴仁、是文毛、是格朗、是巴乌大哥。
站上《老朋友:那些只把草卖给一家人的人》里的每一个名字,都是这样一年一年记下来的。
能叫出名字,这门生意才算做进去了。
ZHENFENG · 免费帮看
手里的草拿不准?拍张照发我们看
虫体全身、断面、头部环纹各拍一张,我们帮你判断。
不买也没关系——看完知识库再决定,不迟。
